ホームステイ先での休日
星野雅大
休日 Freetime(holiday)
今日はホームステイ先での初めての休日です。
今週は常に風邪気味だったので､特にどこかに出かける予定もなく 一日家にいました｡いつもの朝は５時１５分に起きて､６時３０分 のバスに乗るというのが日常生活になっているのですが､さすがに 今日は朝１０時くらいまで寝ていました｡カナダでの朝の５時 くらいはまだまだ外は暗く､６時を過ぎると徐々に明るくなって きます｡日本より夜の明るさが長い分､朝は明るくなるのが遅いです｡
日中家でやっていたこと
といえば､テレビを見て､宿題をして、家族と少し話をしたという ことくらいでした｡
テレビについてビックリしたこと
は日本に比べて以上にチャンネル数が多いことです｡４０個以上は あると思います｡ホストマザーに聞いてみると､いろいろな番組を 見るために一年に３００ドル(日本円ではだいたい３万円弱だと 思います)くらい払っていてとても高くて困るとおっしゃっていま した｡日本ではNHKに受信料を払うのが大多数の人の習慣ですが､ カナダのチャンネルの多さは､WOWOWやSKYPerfecTVなどの有料 チャンネルに加入しているような感覚だと思います｡一日中天気 予報をやっているチャンネル､テレビ番組表をリアルタイムで更新 しつつずっと流しているチャンネルなどいろいろあります。
ここで､少しホストファミリーについて
紹介したいと思います｡ホストマザーはいつもニコニコして話か けてくれます。私が家にいるとき一番話をするのがホストマザー だと思います。次に息子さんです。年はたぶん私より少し上くらい かなと感じました。ホストマザーの次によく話をするのは彼です。 いろいろな話をしましたが、彼もコンピュータ系の勉強（といって もハードウェア関係の勉強なので、教科書を見せてもらいましたが かなり難しそうでした）をしているそうです。あと、娘さんもいま す。私よりも年下だったようです。彼女とはあまり話をする機会は ありませんでした。あと、猫が２ひきいました。毛の色が白っぽく て長いネコと、灰色っぽい毛の短いネコです。毛の長いほうのネコ とは仲良くなれましたが、短いほうのネコはなかなか慣れてくれま せんでした。
今日は特に何もない一日でした｡
ですが、一つ変わったことがありました。ホームステイ先の庭に 家庭菜園があって、その野菜の収穫を手伝いました。トマトや キュウリ、いんげんなどが植えてあります。 その後は普通の休日した。疲れが取れたのは良かったのですが､ かえって寝つきが悪くなってしまいました。
Today is first holiday in a homestay. There was no schedule which goes out especially for somewhere, and I was in the house this week. Although everyday life is to get up at 5:15 and take the bus at 6:30 in the usual morning, it was sleeping truly till 10:00 in the morning today. It is dark in outside until 6:00.
When I was at home in the daytime, I was only watching television, doing homework and talking with family for a
while.
I was surprised that television has many channels than
Japan. I think that there are 40 or more channels. When I asked host Mother, in order to watch various programs, she pay about 300 dollars (in Japanese yen, I think that it is about 30,000 yen) per a year. There are various channels. For example, weather forecast channel,TV guide channel,etc.
I would like to introduce about a host family a few.
Hostmother was always smile when we talk something.I talked with her the most.Next,I talked with her son.Maybe he is same years old as me. We talked about computer.He studies about computer, too.(but he studies especially about hard ware) And I sometimes talked with her daughter. There were two cats.One of cat had long, white hair.Another cat had short, gray hair. I could get along with long hair cat, but I couldn't get along with short hair cat.
Today was one day which does not have anything especially.
カナダの一軒家には地下室があることが普通なことらしい。 よく考えたら､カナダの大学の校舎も よく地下がある気がする｡
休日は予定を立てて出かけるといいなと感じた｡
カナダで風邪を引くと朝寒くてなかなか治らない気がします…｡