title 見出し "久々の晴天"

name 担当者氏名

堀内 衛

schedule today 今日の予定

AM9:00−12:00 英語の授業 PM1:30−3:30 ITの授業

main event today 今日の主な出来事

 この日は久しぶりに晴れた日になった。そして、カナダに来て初めて朝日を見た。朝日を見てこんなに感動したのは初めてかもしれない。それだけカナダの朝日はとても眩しく感じられたからである。とりあえず食パン二切れと水を朝食として食べた後、英語の授業にいこうと大学 寮から出てみると、朝日がでていたため普段よりも暖かいと思った。昨日まで曇りがちな天気でとても寒かったので、いつもこんな天気だといいなと思いながら授業のある建物に向かった。授業が始まると、英語の講師であるボブが今日なにをするか説明した。今日は他の国の留学生 と会話をすると言っていたと思う。ボブは少々強面な人物ではあるが、根は親切な人である。しかし、授業中にカナダの国歌を歌わせるのはどうかなと思っている。  授業の後半になって、留学生と会話するために、別の建物に移動した。アルバータ大学はとても広いので移動するのが面倒なのが難点だ。それでともかく留学生と会ってみると、ほとんどがアジア系の人だった。話してみると本当に速いので、何を言っているのかわからないことだ らけだった。しかし、中国の留学生に質問してわかったことは英語を上達させるためにはとにかく話すことだそうだ。そうやって何回も喋ることが上達するコツとも言っていたと思う。他にもいろいろと聞いたがとにかく速いので一部しか聞き取れなかった。次に話す機会があったら 、もう少しまともな会話をしてみたい。  午後からはITの授業なので、急いで昼食を食べて、エクステンションセンターの三階のコンピュータ室に向かった。授業の内容は班でホームページを作成することで、今日はホームページの内容を何にするかというものだった。僕たちの班はカナダの文化と習慣というテーマに決 まった。他の班は個性的なものが多かったので、少々こちらも個性的なものにすればよかったと思っている。  夜、我々がホールでテレビで日本のアニメを見ていると、外国の留学生たちがやって来たので、間違えてやって来たのかなと思っていると、どうやら遊びに来ているようだった。おまけに彼らは随分と酔っているようだった。十数分ほど騒ぐと彼らは去っていったので、また来ない ことを祈りつつ、この日は寝ました。

Events today in English

This day became a day when it had cleared up after a long time. And, the morning sun was seen only after it came to Canada. It might be the first time to be impressed so much to see the morning sun. The reason for the morning sun of Canada is that it was felt that it was very dazzling that much. I thought that it was warmer than usually because the morning sun had gone out when going out of the university dormitory for the time being even if going to teach English after it ate bread 2 cutting and water as breakfast. Because it was very cold because of the weather that tended to become cloudy until yesterday, it faced the building with the class while not thinking be to good when it was such the weather. It explained what Bob who was an English lecturer did today when the class started. I think that it said today that it will talk with the international student in other countries. The root is an accommodating person though Bob is ..strong respect.. person a little. However, it very thinks the singing o f the national anthem of Canada during the lesson to be a Japanese syllabary. To become the latter half of the class, and to talk with the international student, it moved to another building. Because the Alberta university is very wide, it is a difficult point that moving is troublesome. And, most was an Asian person when meeting the international student at any rate. What you said was not only understood because it was really fast when speaking. However, to question the international student in China a nd to have understood are to speak anyway to advance English. I think that it said the knack to which doing so and talking many times progress. Only part was able to be caught though it heard ..others.. variously because it was anyway fast. Next, I want to do a straight a little more conversation when there is a chance to speak. It faced the computer room of the extension courses center of the third floor eating lunch in a hurry because it was a class of IT in the afternoon. In making of the content of the class the homepage in the group, it was the one whether to make the content of the homepage what today. Our group has been decided to the culture of Canada and the theme of custom. Other groups think only having keep a little unique here, too because there were a lot of unique one. Apparently, it seemed to come to play when thinking whether made a mistake because the international students in the foreign country came when we were looking at the animated cartoon of Japan on the television in the hall at night. Additionally, they seemed to get drunk fairly. This day slept praying for them to leave when making noise for about a lot of minutes and not to come.

discovery today 今日の異文化発見

貧乏そうな人がお金が欲しいと言ってようなので、二ドルやったら、「The god bless you.」と言って去っていきました。

roudup today 今日のまとめ

他の国の留学生と話せてたり、夜に乱入して来たりといろいろと忙しい日でした。

other その他

カナダは気候が変わりやすい。 物価は日本とあまり変わらない。