title 見出し "Go to Canada"

name 担当者氏名

金田哲郎

schedule today 今日の予定

新潟駅発8:15 東京駅着10:32 東京駅発11:03 成田空港着11:56   成田空港発15:35 ミネアポリス空港着12:30 ミネアポリス空港発17:07 エドモントン着19:00 その後アルバータ大学学生寮へ!

main event today 今日の主な出来事

朝は気分良く目が覚め、いよいよカナダに行くという実感がわいてきた。新幹線ではずっと寝ていたためあっという間に時が過ぎた。東京駅は人が多く人に酔いそうになった。成田空港に着くとパスポートの提示を求められた。防犯が厳しくなってるらしい。成田空港ではチェックイ ンする時のスーツケースの重さが心配だったが、杞憂に終わった。アジア圏以外はエコノミークラスでも25kgまではまず大丈夫だと言っていた。飛行機は飛ぶ時の加速感が気持ち良く、快感だった。機内で太一が客室乗務員の言ってることがよく分からず、ずっと「オレンジ」と言っ てオレンジジュースを飲みまくっていた。しかも自分で頼んでいて忘れたのか、コップが置いてあるテーブルをたたもうとして服にジュースを飲ませていた。機内食は意外においしかった。ミネアポリスに着くと太っている人ばかりで驚いた。難波とマックに行き同じのを頼んだが、 難波にはジュースがついてこなかった。早速ボッタくられた。マックの味は日本と何も変わらなかった。空港内に電気自動車が走っていて、年配の人達を運んでいた。ぜひ運転したいと思った。ミネアポリスでの待ち時間が5時間程あり、私は残りの時間ずっと寝ていた。そして5時間 後、小さい飛行機に乗って飛び立った。ジャンボよりは加速感がなかった。2時間程でエドモントン空港に着いた。ミミとライアンとフィリップが迎えにきていた。寮に向かう途中で日本車を6台程見た。ホンダとトヨタが多かった。寮に着いてライアンから鍵を受け取り、荷物を整理 した。21時からオリエンテーションがあり、教科書や地図を受け取った。ピザが用意されていて、カナダでの初夕飯となった。部屋に戻る時寮のエレベーターがとても速い事に気がついた。具合が悪くなりそうだ。その後、疲れていたので早めに就寝した。

Events today in English

I woke up feelings good in the morning.Finally fact of going to Canada inspired me with realization.Time passed in a flash because I had slept for a long time in Shinkansen.Tokyo Station was crowded and I got drunk in the person.The presentation of the p assport was requested when arriving at New Tokyo International Airport.Crime prevention seems to become severe.I worried about the weight of the suitcase when the check-in was done in New Tokyo International Airport.But it ended in imaginary fears.The ec onomy class was safe up to 25kg excluding the Asia area.I was pleasure that the acceleration when the airplane flies.Taichi did not understand what the cabin crew said , and he said, "Orange" in the plane for a long time,and he drunk the many orange juic e.He forgot orange juice on the table,besides the clothes drunk the juice.In-flight meal was surprisingly delicious.I was surprised only by the person endowed with generous girth when we arrived at Minneapolis.I went to Mac with Nanba and we ordered same things,but Nanba didn't get juice.He was cheated by clerk immediately.The taste of Mac was not different from Japan.The electric vehicle ran in the airport, and elderly people were carried by it.I wanted to drive electric vehicle.There was waiting time in Minneapolis for about 5 hours, and I was sleeping in the time of the remainder.And, we flew away taking a small airplane 5 hours later. This airplane didn't have the acceleration feeling than the jumbo.We arrived at the Edmonton airport about 2 hours. Mimi,Ryan,and Philip were picked up.I saw about six Japanese cars on my way to the dormitory.Especially,there were a lot of HONDA and TOYOTA.We arrived at the dormitory,the key was received from Ryan,and I put my baggage in ordered.There was an orientati on from 21 o'clock,and the textbook and the map were received.The pizza was prepared,and it became the first dinner in Canada.When I go back my room,I noticed the elevator in the dormitory is very fast.I seems to become unwell. Afterwards,I went to bed a head of time because I was tired.

discovery today 今日の異文化発見

カナダの車は前にナンバープレートがない。モータショーのようでカッコよく見える。

roudup today 今日のまとめ

飛行機での長距離の移動は大変苦痛だという事が改めて分かった。

other その他

カナダは英国英語の影響か、スペルが少し違う。センターもCentreと書いてあった。